到玉龙沙湖——
　　领略“中华第一龙”的风采；
　　饱览草原大漠风光、湖光山色美景；
　　体味民族风情格调、品尝民族特色美食；
　　感受中国古代北方文化博大精深的内涵……

　　这里大漠雄浑，芳草连天，白沙碧水，蓝天丽日，风光迷人；
　　这里有风格别致的蒙古包，有浓郁风情的蒙古族食文化，精彩份呈的那达慕，虔诚庄重的祭敖包，欢歌劲舞的篝火晚会，优美动人的民间传说……置身其中，北国风韵扑面而来，展现在你眼前的是一幅浓墨重彩的民族风情画卷……

　　玉龙沙湖旅游度假区位于辽代丰州古城——今翁牛特旗首府乌丹镇东北，距乌丹镇仅14公里，有新修的柏油路直通度假区，是赤峰市北部旗县交通最便捷的旅游景点。是一个以沙湖自然景观和蒙古族风情为主要特色的旅游区，蜚声海内外被考古界誉为红山文化象征的“中华第一龙”玉龙就出土于此。

　　布日敦，蒙古语，汉译为沙湖。旅游区内有有草原5万亩，草原与茫茫无边的科尔沁沙地相连。沙漠中，有一面积达1.4万亩的湖泊——布日敦湖，从高处俯瞰，从东南到西北水面呈“C”字形，呈玉龙状，西北面为龙背，东南面为龙口，北面凸起的水面恰似玉龙长吻高扬。湖中又有十多座沙岛。形成沙中有湖、湖中有岛、岛上有草、草中有鸟的奇特沙湖景观。湖中心有玉龙喷泉，水位上升时，喷出水柱数米远，在阳光的折射下，宛若五颜六色的彩练，甚是美观。即使是枯水期，泉水亦从龙嘴汩汩流出。

　　沙湖旅游度假区集湖泊、草原、沙漠、奇山为一体。每年6——10月份，这里蓝天丽日，沙白水碧，草绿林翠，游人如织。古朴的民族风情；美妙动人的蒙古族歌舞；风味独具的蒙古族食品；特色浓郁的蒙古包；传统的草原“那达幕”盛会和祭敖包的庆典。荡舟湖上，置身草原，举步沙漠，放眼远眺，绿水、白沙、锦鳞跳跃，大漠孤烟，雄伟壮观。

　　宽阔的布日敦湖镶接在碧绿的草地和浩瀚的沙海中间，蓝天、碧水、草地、沙漠构成度假村一道独特的自然风景线。乘船至沙湖北码头上岸，沙丘之上有敖包，为布日敦嘎查蒙古族第年祭敖包活动场所。情侣们在敖包附近可拾到大小不一色彩斑斓的“同心石”，护情侣吉祥如意，永结同心。

　　布日敦湖一万多亩的淡水资源，盛产鲫、鲤、鲢、草、大银鱼等十二种鱼类，布日敦乳制品厂为您提供丰富的纯天然奶食品和纯奶酿制的蒙特醇奶酒。沙湖景点为游客提供骑马、射箭、乘船、游泳、划船、快艇、自驾摩托艇、水上观鸟、水上飞伞、沙浴、滑沙、垂钓、攀山、蒙古族歌舞表演、蒙古族风味餐等。等多项旅游服务，使你乐不思归，流连忘返。每当曙光初照和夕阳西下，“玉龙沙湖之晨”、“玉龙沙湖夕照”已经成为来此消闲度假游客们必然观赏的景观。

 　　玉龙沙湖旅游度假区1995年创建以来，先后接待国内外游客达20多万人次，日本、美国、英国、德国、以色列、韩国、澳大利亚等国家以及港澳台客人光顾此地，周总理的秘书、原中共中央政治局常委宋平，中共中央政治局委员、国务院副总理温家宝等党和国家领导人亦前来参观考察。度假区于1999年12月被国家人事部、国家旅游局评为“全国旅游系统先进集体”，在被评为全国先进集体55个单位中

排名第9位，也是内蒙古自治区旅游系统唯一获此殊荣的单位。因此玉龙沙湖旅游度假区又被誉为旅游行业“内蒙第一村”。

　　“中华第一龙”雕塑：1971年在朝格温都苏木境内红山文化遗址出土的“玉龙”，通体为墨绿色，长26厘米，体卷曲，呈“C”字形。经考古辊研究认定为红山文化遗物，对于研究龙的起源和辽河流域的原始文明具有重要价值，被誉为“中华第一龙”。翁牛特旗由此被人们誉为“玉龙之乡”，成为中国古代北方文化发源地之一。为了弘扬玉龙文化，1999年在玉龙出土地建“中华第一龙”雕塑，通高12米，矗立于省道S205公路通往玉龙沙湖旅游度假区入口处。其中玉龙雕塑2米，龙头高扬，凌空欲飞，成为度假区一个独特景观。

　　玉龙沙湖：玉龙沙湖水面之大及其知名度堪称翁牛特第一湖。玉龙沙湖名字的由来源于当地一个美丽的民间传说。相传四、五千年以前布日敦嘎查这一带并没有湖，风沙肆虐，旱魔猖獗，河流干涸，大地龟裂，寸草不生。一天玉皇大帝的两个女儿路过这里，她们为生灵涂炭而忧心如焚，动了测隐之心，变成两个美丽的姑娘下凡，带领人们斗旱魔，战内沙，使这里的山变青了，水变绿了，昔日荒无人烟的地方变成了鱼米之乡。据当地老人们说，其甘湖和布日敦玉龙湖就是她们姐妹俩点化而成。人们称之为“龙女湖”。每当八月中秋圆之时，有人还在湖边见到她们婀娜多姿的身影，听见她们甜美圆润的歌声。

　　香港回归纪念林：香港回归纪念林景观由香港长春社绿色礼物送祖国沙漠植树纪念碑和回归祖国纪念林组成。1998年由香港长春社组织发起绿色礼物送祖国沙漠植树活动，历经二年在玉龙沙湖旅游度假区共完成沙漠植树107.4公顷（相当于香港面积千分之一），29.97万株，参加植树活动的香港及内地志愿者1647年。2000年7月翁牛特旗人民政府筑碑以志沙漠植树盛事，赤峰市长高延青题写碑文。伫立沙漠植树纪念碑前向南眺望，香港回归纪念林草木葱茏，一派生机，尽收眼底。

　　怡人的环境，亲切的笑脸，度假区全体员工将以高水准的服务随时恭侯朋友们的光临，愿您在这里留下永久而美好的回忆。

　　亲爱的朋友，欢迎您常到玉龙沙湖来!